La Dolce Lingua

Home » Plurale

Plurale

Nella maggior parte dei casi, i nomi formano il plurale cambiando la desinenza del singolare.

Si distinguono tre classi fondamentali:

– prima classe: i nomi che al singolare terminano in -a formano il plurale in -i se sono maschili, in -e se sono femminili

problema ▶ problemi

casa ▶ case

– seconda classe: i nomi maschili e femminili che al singolare terminano in -oformano il plurale in i

ufficio ▶ uffici

mano ▶ mani

– terza classe: i nomi maschili e femminili che al singolare terminano in -e formano il plurale in i

cane ▶ cani

chiave ▶ chiavi

Plurale dei nomi 1

All’interno delle prime due classi, alcuni nomi formano il plurale sulla base di regole specifiche

Plurale dei nomi 2

Plurale dei nomi 3

Alcuni nomi hanno un doppio plurale, ciascuno dei quali ha un diverso significato (➔plurali doppi)

filo ▶ fili / fila

gesto ▶ gesti / gesta

labbro ▶ labbri / labbra

braccio ▶ bracci / braccia

Alcuni nomi hanno un’unica forma per il singolare e il plurale (➔invariabili, nomi e aggettivi)

il re ▶ i re

la crisi ▶ le crisi

la specie ▶ le specie

Alcuni nomi sono privi del plurale (➔difettivi, nomi)

aria

ferro

latte

In generale, per il plurale dei nomi stranieri che terminano in consonante la soluzione migliore è lasciare il nome invariato

il film ▶ i film

il camion ▶ i camion

l’iPod ▶ gli iPod

Fanno eccezione alcuni nomi plurali stranieri:

– non ancora saldamente entrati nell’uso italiano o dotati di una connotazione specialistica, come contractors (‘lavoratori a contratto’), royalties (‘percentuali, compensi’), neocons (‘neoconservatori’)

contractors italiani in Libia: “Ci specializziamo in Israele” (www.contropiano.org)

Le royalties delle radio italiane valgono un decimo di quelle britanniche (www.danraina.com)

neocons sono liberal assaliti dalla realtà (www.altermedia.info)

– inseriti in espressioni stereotipate ormai fissate nell’uso, come Papa boysfish and chips hedge funds (‘fondi comuni’)

Il Pontefice tedesco si confronterà di continuo, attraverso discorsi e incontri personali, con i Papaboys («La Repubblica»)

Londra, sei ristoranti dove mangiare il miglior fish and chips(www.viaggiovero.com)

Per la Banca d’Inghilterra gli hedge funds rappresentano la mina che insidia il sistema finanziario («Corriere della Sera»)

– la cui forma del plurale è sensibilmente diversa dal singolare, come il germanismo Länder (plurale di Land ‘regione’).

 

FONTE:

http://www.treccani.it/

 


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: